Sidekiq moves to new community gem server

The Ruby community moves fast!